-
1 the moment bends the beam
Универсальный англо-русский словарь > the moment bends the beam
-
2 the beam of a balance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > the beam of a balance
-
3 the target is indicated as the deflection of the beam
Макаров: появляется амплитудная отметка целиУниверсальный англо-русский словарь > the target is indicated as the deflection of the beam
-
4 (the beam is) curled into
Математика: закручен (a ring by...)Универсальный англо-русский словарь > (the beam is) curled into
-
5 the beam extends in cantilever
Макаров: балка установлена консольноУниверсальный англо-русский словарь > the beam extends in cantilever
-
6 the beam illuminates a target
Радиолокация: луч облучает цельУниверсальный англо-русский словарь > the beam illuminates a target
-
7 the beam is diffracted
Макаров: пучок дифрагируетУниверсальный англо-русский словарь > the beam is diffracted
-
8 the beam is free to elongate
Макаров: балка свободно удлиняетсяУниверсальный англо-русский словарь > the beam is free to elongate
-
9 the beam sagged
تير شكم داد -
10 the beam is brought into focus by lens
English-Russian dictionary of telecommunications > the beam is brought into focus by lens
-
11 the beam dissipates
English-Russian dictionary of telecommunications > the beam dissipates
-
12 the beam diverges
English-Russian dictionary of telecommunications > the beam diverges
-
13 the beam is incident on a screen
English-Russian dictionary of telecommunications > the beam is incident on a screen
-
14 the beam is radiated by a laser
English-Russian dictionary of telecommunications > the beam is radiated by a laser
-
15 the beam moves along a screen
English-Russian dictionary of telecommunications > the beam moves along a screen
-
16 throw smb. off the beam
ошарашить кого-л.; сбить кого-л. с толкуEven Jim blinks a little. He is making his first contact with girlish Southern vivacity and in spite of the night-school course in public speaking is somewhat thrown off the beam by the unexpected outlay of social charm. (T. Williams, ‘The Glass Menagerie’, VI) — Даже Джиму несколько не по себе. Он впервые столкнулся с живостью и обаянием, каким славятся девицы из южных штатов, и, несмотря на занятия ораторским искусством, оглушен этим неожиданным каскадом светскости.
-
17 bottom surface of the beam
- bottom surface of the beam
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > bottom surface of the beam
-
18 top surface of the beam
- top surface of the beam
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > top surface of the beam
-
19 hang her on the beam
- закончить работу (разг.)
закончить работу (разг.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hang her on the beam
-
20 hang her on the beam
закончить работу (разг.)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hang her on the beam
См. также в других словарях:
The Mote and the Beam — A c. 1619 painting by Domenico Fetti entitled The Parable of the Mote and the Beam. The Mote and the Beam (also called discourse on judgmentalism) is a New Testament saying in … Wikipedia
the beam in one's own eye — phrasal : a blemish as palpable as a house beam cast the beam out of thine own eye Matt 7:5 (Authorized Version) … Useful english dictionary
be broad in the beam — old fashioned to have a large bottom. Tess has always been rather broad in the beam, despite all those diets … New idioms dictionary
Abaft the beam — Beam Beam (b[=e]m), n. [AS. be[ a]m beam, post, tree, ray of light; akin to OFries. b[=a]m tree, OS. b[=o]m, D. boom, OHG. boum, poum, G. baum, Icel. ba[eth]mr, Goth. bagms and Gr. fy^ma a growth, fy^nai to become, to be. Cf. L. radius staff, rod … The Collaborative International Dictionary of English
Before the beam — Beam Beam (b[=e]m), n. [AS. be[ a]m beam, post, tree, ray of light; akin to OFries. b[=a]m tree, OS. b[=o]m, D. boom, OHG. boum, poum, G. baum, Icel. ba[eth]mr, Goth. bagms and Gr. fy^ma a growth, fy^nai to become, to be. Cf. L. radius staff, rod … The Collaborative International Dictionary of English
On the beam — Beam Beam (b[=e]m), n. [AS. be[ a]m beam, post, tree, ray of light; akin to OFries. b[=a]m tree, OS. b[=o]m, D. boom, OHG. boum, poum, G. baum, Icel. ba[eth]mr, Goth. bagms and Gr. fy^ma a growth, fy^nai to become, to be. Cf. L. radius staff, rod … The Collaborative International Dictionary of English
on the beam — 1. mod. homing in on an aviation radio beam. (No longer a major navigational device.) □ The plane was on the beam and landed safely in the fog. □ I couldn’t get on the beam, and I flew right over the airfield. 2. mod. on the right course or track … Dictionary of American slang and colloquial expressions
on the beam — (informal) CORRECT, right, accurate, true, on the straight and narrow, on the right track, on the right lines; informal on the money, on the mark; Brit. informal spot on. → beam * * * phrasal : following a guiding beam : proceeding correc … Useful english dictionary
on the beam — {adv.} or {adj. phr.} 1. (Of an airplane) In the radio beam that marks the path to follow between airports; flying in the right direction. * /A radio signal tells the pilot of an airplane when he is flying on the beam./ 2. {slang} Doing well;… … Dictionary of American idioms
on the beam — {adv.} or {adj. phr.} 1. (Of an airplane) In the radio beam that marks the path to follow between airports; flying in the right direction. * /A radio signal tells the pilot of an airplane when he is flying on the beam./ 2. {slang} Doing well;… … Dictionary of American idioms
off the beam — phrasal : not following a guiding beam : proceeding on a wrong course : deviating from the normal or true truly off the beam and wandering in a Stygian darkness Peggy Bennett * * * off the beam 1. Off the course shown by a radio beam 2. Off the… … Useful english dictionary